Stellenbosch Municipality

Stellenbosch Municipality have been informed by the National Department of Transport’s (DOT) transfer of the Electronic National Traffic Information System (eNaTIS) to the Road Traffic Management Centre is affecting motorists whose licence discs expired at the end of September 2015 and are renewable by 21 October 2015. This transfer has resulted in motorists not receiving notices to renew their annual motor vehicle licences.

Furthermore, motorists whose licence discs will expire on 31 October 2015 and are renewable by 21 November 2015 will also not be receiving renewal notices. Motorists are urged to check their motor vehicle licence discs displayed on the left hand side of their vehicle’s windscreen.

The Municipality apologises for any inconvenience.

Eskom will be performing emergency maintenance on De Zalze Farmers 2 on Wed 7 Oct 15 from 8AM to 2PM. Please contact Eskom on  086 0037566.

Laventelboer aangewys as Entrepreneur van die Jaar

Deur Stephanie Nieuwoudt

Deur die motorruit sien jy die pers blomme wat sag in die bries wieg. En wanneer jy uit die motor klim, vou die reuk van laventel onmiddellik om jou.

Dis danksy hierdie laventel dat me Ingrid de Waal, laventelboer van Canettevallei in Vlottenburg onlangs deur die Wes-Kaapse regering aangewys is as die Vroue Entrepreneur van die Jaar (in die kommersieel kategorie).

 

FVZS and ATKV take hands in expanding leadership programme

By: Stephanie Nieuwoudt

Leaders have to convey a message of hope while at the same time addressing challenges in such a way that others can be convinced there is hope.

“Hope is the common denominator which can spur rich and poor to action,” said Stellenbosch Executive Mayor Conrad Sidego on Monday (14 September) at a breakfast jointly hosted by Stellenbosch University’s Frederik Van Zyl Slabbert Institute for Student Leadership Development (FVZS) and the ATKV.

URGENT NOTICE: CHANGING OF RESIDENTIAL LOAD/GEYSER CONTROL PROJECT SWITCHING TIMES

Stellenbosch Municipality wishes to inform all affected residents that the switching time of all geysers have been changed from 17h00-19h00/20h00 (winter peak timeslot) to 18h00-20h00/21h00 (summer peak timeslot) as from 1 September 2015. Eskom’s official three month winter peak period (01 June – 31 August) has concluded and the summer peak time slot switching scheme will remain until the following winter peak period next year. Please note that this recurring switching timeslot rotation will be implemented each year as each peak period commences. The Municipality apologizes for any inconvenience caused due to this change and offers a special word of thanks to everyone for their assistance to relieve the pressure on the national grid.

 

BELANGRIKE KENNISGEWING: VERANDERING VAN DIE LASBEHEER PROJEK AFSKAKELINGSTYE

Stellenbosch Munisipaliteit wil graag inwoners attent daarop maak dat die afskakelingstye van alle warmwatersilinders met ingang van 1 September 2015 verander het vanaf 17h00-19h00 /20h00 (winter spitsperiode) na 18h00 – 20h00/21h00 (somer spitsperiode).

Eskom se amptelike  winter spitsperiode (01 Junie – 31 Augustus)  het nou tot ‘n einde gekom en die somer spitsperiode afskakelingstyd (18h00 -20h00/21h00) tree vanaf 1 September tot 31 Mei 2015 in werking en die rotasie sal jaarliks herhaal word.

Stellenbosch Munisipaliteit bied verskoning aan vir enige ongerief en bedank alle inwoners vir hul samewerking om die druk op die netwerk te verlig.

2