WATERBEPERKINGSMAATREËLS EFFEKTIEF VANAF 1 NOVEMBER 2015
WATER RESTRICTION MEASURES WITH EFFECT FROM 1 NOVEMBER 2015
UKUSUSELA NGOMHLA WOKUQALA KU NOVEMBA KUNYAKA KA 2015 INQUBO YOLINGANISELWA KWAMANZI IYAQALA
Alle verbruikers word vriendelik versoek om kennis te neem van die waterbeperkingsmaatreëls wat ingestel is en dat onderstaande verhoogde tariewe, vanaf die Maart 2016 verbruikersrekening van toepassing sal wees.
All consumers are kindly requested to take note of the implementation of the water restriction measures and that the under mentioned increased tariffs for water readings, will be applicable from the March 2016 consumer account.
Bonke abathengi bayacelwa ukuba banike inqwalasela yemiqathango yamanzi kwa kunye nokwenyuka kwa maxabiso amanzi, ubalomanzi luzoqalisa ubakho ukususela ngo Matshi 2016 kuzotsalwa kwi akhawunti yomthengi
0 kiloliters to 6 kilolitres R 4.28 per kl
7 kiloliters to 20 kilolitres R 6.78 per kl
21 kiloliters to 40 kilolitres R 12.38 per kl
41 kiloliters to 60 kilolitres R 22.16 per kl
61 kiloliters and above R 30.97 per kl
Domestic Cluster (Flats)
0 kiloliters to 6 kilolitres R 4.26 per kl
7 kiloliters and above R 12.92 per kl
Commercial and Industrial R 16.39 per kl
We apologise for the inconvenience the public's experiencing at the Traffic Department when renewing their motor vehicle licences. The public has to wait for a very long time and the system is extremely slow.
The Traffic Department is dependent on the national eNatis traffic information system. This system, which is managed by the National Department of Transport, is experiencing major problems since the start of 2016. This is beyond our control and we are constantly in touch with them to ensure a speedy solution.
Once again, we apologise for the inconvenience public has experienced.
Lastly, please view the Motor Vehicle Registrations article so that you have the correct documents when appying for the renewal of your motor vehicle licences.
Verification of Personal and Address Particulars with Any Motor Vehicle or Driving Licence Transaction
From 01 November 2016, it is compulsory for every transaction that verification of address must be done as prescribed in terms of the National Road Traffic Act.
For purposes of this persons or bodies of persons (e.g. business or organisations) will be required to submit proof of full names, identity or business number and residential and postal address. For a list of acceptable documents that constitutes proof as well as acceptable documents for proof of address, see the website of the Department:
Also, view information contained on the Municipality’s website: http://www.stellenbosch.gov.za/documents/general/3202-motor-vehicle-registrations-proof-of-address-banking-details-jan-2016/file.
For any telephone enquiries: 021 808 8808 Motor Vehicle Registration and 021 808 8822 for Driving Licence Testing Centre.
The Executive Mayor of Stellenbosch Municipality, Conrad Sidego, congratulates all matriculants on their results and wishes them well for the future.
REMOVAL OF TWO DANGEROUS ENGLISH OAK TREES IN RYNEVELDT STREET, STELLENBOSCH
Dear business/ property owner,
Please note there are dangerous oak trees in the vicinity of your property. The Municipality is currently procuring a service provider to attend to the removal of these trees.
In, essence the trees have structural integrity issues, caused by brown rot infestation. Over time this brown rot has ingressed to such an extent that the structural integrity of the trees is in doubt. Brown rot breaks down the cellulose in the timber, which is responsible for flexibility in the wood. Resultant proof is that vertical cracks are now seen in the sap wood and bark. With no cellulose, the tree is at risk of snapping under load, such as a gusty wind. With this in mind, and secondary issues such as the area has a very high foot traffic and vehicular traffic, the decision to remove these two trees has been taken.
It must be noted that the whole team at Community Services values the tree heritage of the town, but the safety of residents, students and visitors has to take precedence over other issues.
VERWYDERING VAN TWEE GEVAARLIKE AKKER BOME TE RYNEVELDTSTRAAT, STELLENBOSCH
Geagte besigheid/ eiendomseienaar,
Neem asseblief kennis dat daar gevaarlike akkerbome naby u besigheid is. Die Munisipaliteit is tans besig om die diensverskaffer te kry om die verwydering te doen.
Die bome het onstabiele structure wat deur n fungus veroorsaak word. Oor baie jare affekteer dit die strukturele integriteit van die bome, wat dit gevaarlik maak. Die fungus breek die sellulose af wat verantwoordelik is vir die buigsaamheid van die hout. Met geen sellulose, is die bome n risiko om te breek onder n swaar gewig tydens n strek wind. Met dit in gedagte, asook dat die area groot voet en voertuig verkeer het, was die besluit geneem om die bome te verwyder.
Die Gemeenskapsdienste Afdeling heg baie waarde aan ons boom erfenis van die dorp, maar die veiligheid van inwoners, studente en toeriste moet ons prioriteit bly.
Navrae/ Enquiries: John Parker 072 139 1723/ 021 808 8160.