Stellenbosch Municipality

Refuse Removal Notice

Please be informed that the normal municipal refuse collection service will not be delivered on Friday, 3 April 2015. The areas affected will be serviced on Saturday 4 April 2015.

Residents are kindly requested to not place refuse out for collection on Friday, 3 April 2015, but that it rather be placed for collection on Saturday, 4 April 2015 as indicated above.

Vullisverwyderingsdiens Kennisgewing

Neem asseblief kennis dat daar geen normale vullisverwyderingsdiens op Vrydag, 3 April 2015 gelewer sal word nie. Die geaffekteerde areas sal ‘n vullisverwyderingsdiens op Saterdag, 4 April 2015 ontvang.

U word vriendelik versoek om geen vullis op Vrydag, 13 April 2015 uit te plaas nie, maar wel op Saterdag, 4 April 2015 soos hierbo aangedui.